lundi 5 septembre 2011

Texier est parti rejoindre la panthère noire ...
Décès du célèbre auteur et athlète de culturisme français.

Type : hommage.
Date : septembre 2011.
Auteur : S. Allaman. 

"Vous avez la femme qui va voir son médecin et qui lui dit : -"je mange rien, comment ça se fait que je suis grasse ?" alors le médecin lui fait un régime, et elle revient, ça ne marche pas.
Sa main droite ne sait pas ce que fait la main gauche, elle mange sans savoir qu'elle mange, c'est pas possible, il faudrait lui mettre une muselière, lui attacher les mains dans le dos, la mettre en cage, parce qu'elle ne se rend pas compte qu'elle tourne à plus de 3000 calories par jour !
Les gens qui disent qu'ils ne peuvent pas maigrir, c'est tous des menteurs : c'est comme les drogués, c'est comme les alcooliques, c'est comme les hommes politiques, tous des menteurs ! le client est roi et le médecin va admettre, pour faire plaisir à sa patiente, que ce sont des problèmes hormonaux qui sont responsables, et non sa goinfrerie. C'est comme si une voiture déconnait, que le carburateur était détraqué, et qu'au bout de 500 kilomètres sur l'autoroute, la jauge d'essence n'avait pas descendu d'un millimètre. "- qu'est-ce qui se passe ? c'est ma jauge qui déconne ?" vous vous arrêtez à une station service, vous regardez : "-c'est pas possible, le réservoir est encore plein, je rêve !" l'obèse c'est la même chose, il vous dit : "- ça fait 8 jours que je mange rien, j'ai pas perdu 1 gramme c'est pas possible ! il va même falloir qu'on me fasse une saignée, parce que je suis en train de grossir ! moins je mange, plus je grossis".  
Alors là c'est grave, il faut appeler le prêtre pour faire un exorcisme !
Mais, hélas, il n'existe pas de maladie comme celle là, sinon ce serait très pratique pour régler le problème de la faim dans le Tiers Monde. Ce serait économique, on n'aurait plus besoin de manger."

  
Jean Texier posant en 1969.
Cet extrait est tiré d'un numéro du Muscle Mag français de 1993. Il est signé par son rédacteur en chef d'alors : Jean Texier. Ce dernier était un grand culturiste français, avec une carrière professionnelle s'étendant de 1970 à 1986. Il a également beaucoup écrit pour le monde du culturisme, comme rédacteur dans des magazines (Monde du Muscle, Muscle Mag), mais également comme auteur d'ouvrages, comme le célèbre 'Visa pour le bodybuilding'. Universitaire avec une formation en philosophie, Texier a été l'un des premiers spécialistes francophones du culturisme à appliquer dans ses écrits une approche systématique orientée selon la méthode scientifique.
  
Si je vous raconte tout cela, c'est parce que Jean Texier est allé rejoindre Serge Nubret le lundi 4 juillet dernier, à la suite d'une crise cardiaque. C'est donc une année assez sombre pour le culturisme français, qui perd en quelques mois deux de ses plus grandes légendes. 
  
L'extrait ci-dessus est le meilleur hommage auquel j'ai pu penser, tant il reflète les valeurs portées par Texier. Celles-ci me semblent être également celles des pratiquants de sports de force en  France. Ces valeurs placent le sportif dans un cadre moral le distinguant des simples quidams, allant parfois jusqu'au mépris de ces derniers. Une approche qui tranche en tous les cas avec celle -quelque peu racoleuse- véhiculée par la plupart des magazines 'megahype' de culture américaine.
  
L'image choisie (car le culturisme reste un 'sport-art' à vocation visuelle) est tirée du numéro 127 (1969) de 'Sciences Culturistes', le titre du magazine symbolisant de manière juste le rôle joué par Texier dans le culturisme français. D'autres photos, où Texier présente différents 'physiques', sont disponibles un peu partout sur le web.

dimanche 15 mai 2011

'Born with a heart of steel'
Extrait d'une interview d'Arnold dans Pumping Iron

Type : citation.
Date : 1977, retranscrit en 2011.
Auteur : Arnold Schwarzenegger - retranscription et traduction : S. Allaman. 


F. Colombu, K. Waller & Arnold.
"Le corps a du mal à dépasser, disons, les 9ème, 10ème, 11ème, et 12ème répétitions avec un certain poids. Après, le muscle gonfle. Le fait de dépasser le seuil de la douleur, d'avoir mal dans ses muscles, et de continuer sans s'arrêter jusqu'à ces 3 ou 4 répétitions supplémentaires, force le muscle à gonfler. Et c'est cet écart qui fait la différence entre un champion et celui qui ne le sera pas. Si vous le dépassez, vous avez une chance d'être un champion. Sinon, il vaut mieux laisser tomber. C'est ça qui manque le plus à la plupart des gens. Le courage de se défoncer jusqu'au bout en se disant : ´Je me fous de ce qui peut arriver!' Et croyez-moi ça fait mal. Et même si je m'effondre, je n'ai pas peur de m'évanouir dans un gymnase. Parce que ça peut arriver! J'ai vomi souvent à l'entraînement, mais je m'en fous, ça en vaut le coup."

Arnold Schwarzenegger, Pumping Iron, 1977.
                 

vendredi 6 mai 2011

La panthère noire s'en est allée...
Décès du grand champion de culturisme guadeloupéen S. Nubret

Type : hommage.
Date : mai 2011.
Auteur : S. Allaman. 


Avec un peu de retard, nous publions un bref hommage à la mémoire de Serge Nubret,  très grand champion de culturisme de la période de Schwarzenegger. Nubret est notamment connu pour avoir figuré de manière proéminente dans le célèbre documentaire 'Pumping Iron' de George Butler (1977). Nubret y était présenté -à raison- comme un challenger de dernière minute de Schwarzenegger lors du Mr Olympia de 1975. Il finira second de la catégorie des lourds derrière Arnold, reléguant Lou Ferrigno à la troisième place. Il avait auparavant obtenu une troisième place au Mr Olympia de 1972. Nubret était un athlète au physique exceptionnellement harmonieux et équilibré, reconnu plus spécialement pour ces larges pectoraux et sa taille fine, d'où son surnom de 'panthère'.


Nubret, CM WABBA en 2003... à 65 ans.
Serge Nubret est mort le 19 avril 2011 à l'âge de 72 ans. Outre sa seconde place au Mr Olympia de 1975, il avait remporté de nombreux titres : Mr Guadeloupe en 1958, Champion d'Europe (IFBB) en 1970, Mr Universe (NABBA) en 1976, Mr World (WBBG) en 1977, inter alia. Il sera président de l'IFBB Europe de 1970 à 1975, et fondera la WABBA en 1976. Il concourra jusqu'en 1984, où il gagne les championnats du monde WABBA. Il fera une 'dernière' démonstration sur scène lors de l'édition 2003 de ces derniers (à l'âge de 65 ans!).

Nubret a également joué dans une petite vingtaine de films, principalement français, entre 1960 et 1986. En 2006, il publie une autobiographie emprunte de réflexions philosophiques et religieuses : "Je suis.. Moi et Dieu". Serge Nubret était, semble-t-il, malade depuis mars 2009. 

Serge Nubret était actif personnellement sur le Forum de Planetmuscle.com jusqu'en 2008. On peut trouver plusieurs de ses interventions parmi les rubriques dédiées à la 'méthode' du personnage, ici. Un "hommage facebook" est disponible .

Nubret (Guadeloupe), Colombu (Sardaigne), et Schwarzenegger (Autriche) en 1975.
     

mercredi 27 avril 2011

Extraits d'une interview avec J.-P. Egger
Morceaux d'opinion du grand coach de force suisse

Type : retranscription partielle d'une interview télévisée.
Date : 4 juillet 2008.
Auteur : Jean-Pierre Egger (retranscription par S. Allaman). 

Jean-Pierre Egger est un coach suisse de renom, né en 1943 à Neuchâtel. Il est entraîneur, préparateur physique et conseiller pour les sportifs d'élite. C'est lui qui coachait le célèbre lanceur du poids Werner Günthör (triple champion du monde de la discipline) à l'apogée de sa carrière. On lui doit également la préparation physique d'Alinghi ou de l'Olmypique de Marseille, inter alia. Plus récemment, Egger, à l'instar de Ralf Krüger, a profité de sa longue expérience comme coach sportif pour donner des séminaires sur l'excellence et le management dans le cadre professionnel (on peut trouver une interview dédiée ici). 

Les extraits qui suivent sont issus d'une interview de l'émission TSR Régions, diffusée originellement le 4 juillet 2008. Chaque extrait comporte un bref titre qui a pour fonction de remettre la citation dans son contexte général. Les réponses données par Egger le sont à chaud, dans le cours de l'interview, ce qui leur imprime un caractère spontané qui sied bien au format de la citation. Le but de ces citations est d'inspirer (ouvrir de nouvelles voies à la pensée) le lecteur sur les sujets de l'argent dans le sport et de la raison d'être (et donc de l'avenir) du sport. Il reste néanmoins utile de se référer au reportage de la TSR dans son intégralité si vous souhaitez interprétez plus précisément l'opinion de Jean-Pierre Egger.


Sur le problème de l'argent dans le sport
"Quand le fric devient la récompense d'un travail bien fait, alors il trouve toute sa signification. Et aujourd'hui, le grand malheur c'est qu'on donne du fric avant de prouver quelque chose. Et je crois que ça doit être une récompense de ce que l'on fait."

Les images qui donnent espoir en l'avenir du sport
"C'est la recherche de l'excellence : la recherche du plus efficace, du plus beau, du plus puissant,  du plus rapide. Je crois que, si l'Homme ne cherche pas à se dépassement, je crois que le monde va s'arrêter à quelque part. Vivre dans l'harmonie c'est une chose, vivre dans la paix c'est une bonne chose, mais je crois qu'il faut faire avancer les choses. Le monde est en marche, et la performance aide à le faire marcher. Et je crois qu'il faut trouver un juste milieu entre l'harmonie et la performance, et peut être aussi une forme de compétition saine -je dis bien saine- pour pouvoir avancer dans la vie."


Sources et lectures supplémentaires :

  • Legeard, Emmanuel (2005). Force : entraînement et musculation, Paris : Amphora, p. 204.